Mientras Gohan y Videl esperan tomar sus preliminares, Goku, Vegeta, y los otros van a observar las batallas de la división junior, donde Goten y Trunks avanzan sin esfuerzo a través de cada ronda hasta que se enfrentan entre sí en la ronda final. La batalla se vuelve más y más intensa, con Goten y Trunks sorprendiendo a la audiencia con técnicas avanzadas e incluso convirtiéndose en Super Saiyanjin. La pelea finalmente llega a su fin ante un ataque sorpresa por Trunks causando que Goten pierda al salir de la arena de combate. Satan, que había observado la pelea y había estado recordando a la batalla con Cell, ahora se encuentra angustiado ya que ahora tiene que pelear contra Trunks.