Devaluación

Tokuchi sugiere cambiar de signo. En el segundo juego, los Blue Mars aún pueden golpear los lanzamientos. Ideguchi se da cuenta de que les están robando los carteles. Al final del episodio, Tokuchi afirma que están siendo interceptados.