¡Poder a fondo! ¡Chouji en llamas!

Liberado, Choji se da como voluntario para quedarse atrás y hacer frente a Jirobo y dar al resto del equipo la oportunidad de poneder alcanzar a los otros miembros de los Cuatro del Sonido. Mientras el equipo continúa, Choji come la primera de tres píldora de color Akimichi, aumentando su fuerza. Si lo hace, resulta suficiente para dominar a Jirobo, lo que le obligó a adelantar su Marca de Maldición a su primer nivel. Como Jirobo ahora tiene la ventaja, Choji toma la segunda píldora Akimichi.