Todos los miembros del equipo de Shikamaru están vivos pero recuperándose en el hospital, Shikamaru llora ya que la misión había sido un fracaso. Jiraiya entrenará a Naruto para prepararlo, ya que Akatsuki quiere el demonio de nueve colas, además le dice que se olvide de Sasuke. y recuerda cómo sucedió algo similar entre él y Orochimaru. Los miembros de Akatsuki desvelan sus planes.