¡El último esfuerzo! ¡Un acto final de desesperación!

Cuando Sakura Haruno y Sasuke Uchiha son derrotados, corresponde a Naruto derrotar a Aoi para que Idate pueda continuar la carrera. Después de un ataque, Naruto finalmente es capaz de derrotar a Aoi con su Rasenga, lo que significa Idate puede continuar la carrera. Aunque Fukusuke ya está cerca de la línea de meta, con la determinación y el aliento de Naruto, Idate se las arregla para ponerse al día y ganar la carrera, el ahorro del Clan Wasabi, Cuando los chicos se marchan, Sasuke empieza a sentir más coraje por lo débil que es y envidia por que Naruto fue capaz de derrotar a Aoi.