La posición social no tiene nada que ver con la suerte

Una epidemia de gripe afecta a las empleadas del Bar Sonrisa, menos a Otae, por lo que ante la escasez de personal, el jefe decide pedir al Yorozuya ayuda para encontrar unas cinco damas de compañía más. Sin embargo, ocurre algo que no se esperaban porque esa noche aparece un invitado muy especial.