¡Kagura vs. Yukino!

Siguiendo la tónica de los combates anteriores, Yukino y Kagura deciden apostar sus vidas. La batalla comienza, y Yukino hace un gran despliegue con sus espíritus estelares «Libra» y «Piscis», pero Kagura los vence fácilmente, por lo que Yukino invoca al «espíritu de la 13º puerta: Ophiuchus», sin embargo, Kagura, demostrando su fuerza, derrota a Yukino. Así finaliza el día, quedando Raven Tail en primer lugar. Posteriormente Erza habla con Jellal, y de camino a la posada, se reencuentra con Milliana.