La pelea de 1 minuto. ¡Vegeta, lucha por conseguir 1 minuto!

Goku continúa su combate con Majin Bu, pero no consigue rematarlo. Goku dice a Vegeta que necesita un minuto para concentrar suficiente energía para hacer el ataque definitivo contra el monstruo. El príncipe de los super guerreros se enfrenta a Majin Bu mientras Goku se prepara para el ataque. Cuando el monstruo está a punto de eliminar a Vegeta, aparece el Señor Satan que, convencido que todo ello es un sueño, desafía a Majin Bu.