Las dos Hinamori, la resolución de Hitsugaya

Las batallas continúan; Byakuya, que está herido, se encuentra con su propio Reigai, desenvainando los dos sus zanpakuto. Soi Fon se enfrenta a Kenpachi, pero en su lugar desea pelear Komamura. Mientras Toshiro tiene un dilema al encontrarse con Hinamori, ya que ella ataca al capitán, plan ideado al principio para neutralizar los sentimientos de este. Al final es salvado por Yoruichi. Ichigo tiene una confrontación con Kageroza, y es enviado al Dangai, mediante un ataque de la espada de Kageroza.