¡Traidor! Las maniobras secretas de Aizen

Mientras los Capitanes siguen intentando parar a Kensei sin ningún resultado, Hirako increpa a Tosuen de haber traicionado a su capitán, apareciendo Aizen y Gin, diciéndole el teniente del 5º escuadrón que Tousen no es un traidor, porque siempre fue leal, pero a Aizen. Shinji y los demás comienzan a sufrir «la transformación en Hollow». Aizen decide rematarlo pero en ese momento aparecen Urahara Kisuke y Tessai. Se rebela que Shinji sospecho de Aizen desde el momento en que nació, por eso lo nombro su teniente.