Ginoza se da cuenta de que los asesinatos recién ocurridos y el caso del espécimen están relacionados, pero solo hay una vaga evidencia: una imagen borrosa de Makishima.