Episodio 30

La autoestima del Riolu de Ash se incrementa en gran medida cuando consigue ganar una batalla del Campeonato Mundial Pokémon. Esto hace que Ash se comience a enfocar bastante en el entrenamiento de su Riolu, ocasionando que Pikachu se sienta hecho a un lado he impaciente tanto que escapa del Laboratorio Cerezo. No obstante, Mr. Mime opta por seguir a Pikachu.