¡Libertad robada! La trampa de los nobles se cierne sobre los tres hermanos.

Sabo, Luffy y Ace son capturados en Grey Terminal por los piratas Bluejam que habían sido contratados por el padre de Sabo para recuperar a su hijo. Con la promesa de su padre de que Ace y Luffy no sufrirán ningún daño si vuelve a casa, a Sabo no le queda más remedio que volver a la alta sociedad. Pero una vez allí se entera del plan del rey para «limpiar la basura» de Gray Terminal antes de la llegada de un Tenryuubito al país.