Antes de ser dado de alta del hospital, Shinra recibe la visita del capitán Burns, quien se ofrece a contarle todo sobre el incendio que ocurrió hace 12 años, pero solo si Shinra puede demostrar que es lo suficientemente fuerte como para escuchar toda la verdad.
























Es bueno
Y la temporada cierra con toda la verdad de lo ocurrido a Shinra y su hermano hace 12 años, no fue un mal cierre ya que su motivación ahora evolucionó con ésto. Y hay que ver cómo los compañeros extrañaron a Shinra, cada cual a su manera.
Látom