El clan de los 7 vacíos

El Afro Samurai continúa en su viaje y encuentra más información sobre el Clan Vacío Siete. El grupo de monjes ha decidido desencadenar un robot en el samurai, creado a partir de los datos que Okiku había tomado de sus recuerdos.