Insurrección

Haruyuki pide a Niko para ayudar a entrenar Takumu en la obtención de la «encarnación». Pero Niko explica que para obtenerla, primero hay que enfrentarse a la propia debilidad personal, la misma debilidad que influyó en la aparición de doble Avatar de la persona.