La soledad de la corriente afligida -A Stray Sheep-

Suzuha le explica a Daru que está buscando a la chica que vino con ella del año 2036, con quien se separó en 1998. Okabe decide ayudarla en la búsqueda, pero tiene un encuentro inesperado.