Alas venenosas revoloteando en la espesura de bambú

Un antiguo aliado del Clan Nura visita para tener una discusión sobre el papel de Rikuo como futuro líder del clan de los demonios. Zen ha sido partidario del Clan Nura durante mucho tiempo, compañero de juegos de Rikuo cuando era pequeño; con una constitución débil, su familia ha prestado su apoyo al clan Nura a cambio de protección. Rikuo una vez más evade la pregunta, explicando que no desea convertirse en su líder, y Zen se va dudando del futuro de la familia Nura.