Ōtani declara estado de emergencia.

Ōtani empieza a estudiar para los exámenes de acceso a la universidad y Risa se pone a trabajar en un restaurante. Una noche, cuando Ōtani va a recogerla, ve como Kohori, un compañero de Risa, la besa mientras ella está dormida. Risa le dice a Ōtani que fue un mal entendido y que la disculpe, pero tras encontrarla con Kohori volviendo de un concierto, decide romper con ella.