El plan para rescatar a Sayaka

Nuestros amigos pueden finalmente darse un poco de descanso y pasar un día en la playa. Sin embargo, la paz de la fiesta es sacudida por una» pequeña disputa entre Koji y Sayaka. Este último, enojado, se va del grupo con Boss a nadar sin imaginar lo que les espera en la bahía.